Perícia extrajudicial: características
Contratada pela parte, sem envolvimento do Judiciário, com engenheiro habilitado e ART. Produz laudo técnico com metodologia própria. Pode ser feita antes do ajuizamento, durante negociação ou como base para notificação extrajudicial. Vantagens: rapidez, controle da parte sobre o processo, custo menor. Limitação: não passa por contraditório, e a outra parte pode contestá-la em juízo.
Perícia judicial: características
Determinada pelo juiz, com perito nomeado (frequentemente do cadastro do tribunal). Segue quesitos das partes e do juiz, e admite assistentes técnicos indicados por cada lado. Produz laudo que integra o processo, com peso probatório elevado. Vantagens: contraditório amplo, alta autoridade formal. Limitações: prazo maior, custo com honorários periciais, dependência de agenda do perito nomeado.

Quando escolher extrajudicial
Antes de decidir se aciona ou não a Justiça; para embasar tentativa de acordo; para instruir defesa administrativa (procon, órgão de classe, seguradora); em disputas condominiais em que se busca solução negociada; em avaliações para inventário sem litígio; quando o tempo é crítico. Bem feita, muitas vezes evita a judicialização.
Quando ir para judicial
Quando a outra parte não aceita a tese técnica extrajudicial; quando há necessidade de contraditório formal; quando o valor da causa justifica o custo processual; quando existe risco de perecimento da prova (laudo antecipado de produção de provas). Em geral, na fase judicial a parte contrata assistente técnico próprio para dialogar com o perito nomeado.
Como articular as duas
Estratégia comum: laudo extrajudicial robusto embasa a petição inicial; assistente técnico acompanha a perícia judicial defendendo a tese; parecer técnico complementar reforça pontos específicos. A escolha do engenheiro deve considerar experiência com o tipo específico de litígio e capacidade de sustentação técnica em audiência quando necessário.
